¿Por qué decimos qué?

VEO MENOS QUE PEPE LECHES

Veo menos que Pepe Leches, o ves menos que Pepe Leches, es una expresión muy utilizada. De las versiones que hemos buscado para explicar el origen de este dicho, reproducimos la que nos ha parecido más graciosa de todas, agradeciendo a Francisco que nos la haya hecho llegar a través de la web Las Cosas del Abuelo O´hara. 

".../...José Fernández Albusac, natural de Leganés y de profesión guardia municipal del Ayuntamiento de Madrid, es descrito como varón de estatura media y carácter avinagrado. Parece que tenía la mano ruda a la hora de dirimir confrontaciones callejeras, lo que le proporcionó el sobrenombre de “Pepe Leches”, pues así denominaban las bofetadas las clases bajas de aquel tiempo. Su salud era buena si se exceptúa una afección de la vista conocida por “ojos tiernos”, que enrojecía los párpados y hacía lagrimear los suyos, por otro lado, tremendamente miopes, no corregidos con lentes para no deshonrar el uniforme. Cuando “soltaba una leche”, en expresión barriobajera, no había seguridad de que la recibiese el culpable, pero, como él decía, “ninguno es totalmente inocente cuando dos se pelean.../...”. 

Sin duda, la expresión del día.