¿Por qué decimos qué?

POR ARTE DE BIRLIBIRLOQUE

Por arte de birlibirloque es una locución adverbial equivalente a por arte de magia, y expresa que algo se realiza de forma inexplicable. Lo singular de la expresión es la palabra birlibirloque, que en español no tiene uso más que en esta construcción. Por sí misma carece de significado.

Se cree que birlibirloque es una abreviación de birliquibirloqui. Su origen puede estar en la jerga de los delincuentes del XVII: birlar ('estafar', 'hurtar'), birlesco ('rufián', 'ladrón'), birlo ('ladrón'), birloche ('rufianesco'). El birloque era el ladrón hábil que actuaba ante su víctima sin que ésta lo percibiese.

La locución aparece con frecuencia en las mejores páginas de la literatura española y es reproducida de manera, mas o menos, frecuente. 

Sin duda, la expresión del día.